偽造品は、厳しい品質と安全基準によって他社の製品から差別化されているSTIHL製品とは大きく異なります。多くの場合、偽造品は数回の使用で故障し、スペアパーツが供給されずに修理ができなかったりすることがあります。さらに、安全に必要な装置が完全に省かれてしまっている場合もあります。たとえば、ハンドガードと自動チェンブレーキは、チェンソーで最も重要な安全装置ですが、ある偽造品を購入後、開梱してみるとその部品が破損していた、などということがあります。
STIHLチェンソーは、偽造品作成者から特に狙われています。偽造品のほとんどが中国から持ち込まれていますが、それらはSTIHLチェンソーに似せてオレンジとグレーのカラーリングが使用されています。さらに、偽物のSTIHLステッカーが貼られていたり、「MS 440」などのSTIHL製品のモデル名が表示されていたりする場合があります。このように偽造されていますが、これらの偽造品は本物のSTIHL製品とは似ても似つかない代物です。