世界のSTIHL

グローバルな販売網

グローバル企業のANDREAS STIHL AG & Co. KGは、世界中に販売網があります。
メニューよりお客様の地域をクリック、国をお選び下さい。こちらでは、STIHLの子会社や代理店を検索することが出来ます。

注意：STIHLは、外部のウェブサイトに対する一切の責任を負いかねます。

Africa

Algeria

DEIMEX Aussenhandel GMBH & CO. KG

Adersstrasse 21
40215 Düsseldorf
Germany

: +49 211 - 542 56 700

: +49 211 - 542 56 709

: Info@deimex.de
Angola

C. WOERMANN ANGOLA, LDA.

Estr. de Cacuaco km 4,5 (En frente Fabrica Tudor)
Luanda
Bairro Petrangol
Angola

: +244 923 659936

: +244 923 319489

: info@woermann-angola.com
: www.woermann-angola.com
Benin

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Botswana

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Burundi

Thode + Scobel GmbH & Co.

Königsreihe 22
22041 Hamburg
Germany

: +49 40 658008-0

: +49 40 658008-29

: hamburg@thosco.com
: www.thosco.de
Cameroon

CAMCI

Rue Franqueville Akwa
Douala
B.P. 169
Cameroon

: +237 33427908

: +237 33427193

: camci@camci-cm.com
Central African Republic

DAMECA

Avenue David Dacko
Bangui
Boite Postale 804
Central African Republic

: +236 611805

: +236 615660

: groupekamach2@yahoo.fr
Comoros

KHALPHIMEX

B. P. 36
MORONI Union des Comores
Place Badjanani
Comoros

: +269 73 09 84

: +269 34 00 61

: fidalyn@comorestelecom.km
Dem. Rep. of Congo

ENERBO

Avenue de la Justice 97A
Kinshasa - Gombe
B.P. 11468
Dem. Rep. of Congo

: +243 81 81 47 114

: +32 2 70 65 344

: ns.enerbo@gbs.cd
Djibouti

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
Egypt

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Equatorial Guinea

ICAT-Parts

3, rue Ernest Grouin
78290 Croissy sur Seine
France

: + 33 1 39 76 34 22

: + 33 1 39 76 56 62

: commercial@icat-parts.com
: www.icat-parts.com
Ethiopia

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
Gabon

DIESEL-GABON

Z.I. D'Oloumi
Libreville
B.P. 205
Gabon

: +241 241 760959 / 743143

: +241 748444 / 745007

: olivier.bossard@dieselgabon.com
: www.dieselgabon.com
Gambia

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
Ghana

C. WOERMANN (GHANA) Ltd.

Block No. C. 362/1
Nsawam Road / Avenor Junction
Accra
Ghana

: +233 21 221777

: +233 21 227407

: accra@c-woermann.com
: www.woermann-ghana.com
Guinea

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com

Guinea Bissau

ICAT-Parts

3, rue Ernest Grouin
78290 Croissy sur Seine
France

: + 33 1 39 76 34 22

: + 33 1 39 76 56 62

: commercial@icat-parts.com
: www.icat-parts.com
Ivory Coast

SACRI

Boulevard de Marseille
Abidjan 01
01 B.P. 1614
Ivory Coast

: +225 21 257226

: +225 21 254907

: sacri@aviso.ci
Kenya

AGRIQUIP AGENCIES (E.A.) LTD.

P.O. Box 30612
Nairobi
Lusaka Road
Kenya

: +254 20 652107/8/9

: +254 20 554941

: pravack@wananchi.com
Lesotho

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Liberia

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
Libya

KW Supplies and Services GmbH

Iltisweg 5
53842 Troisdorf
Germany

: +49 2241 2342212

: +49 2241 2342222

: Maureder@kw-supplies.de
Madagascar

SOMECA

26, Rue Patrice Lumumba
Antananarivo
Boite Postale 359
Madagascar

: +261 2022 25400

: +261 2022 29123

: someca@someca.mg
: www.someca-madagascar.com
Malawi

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Mali

Madjou Sylla

Cité UNICEF de Niamakoro
B.P. 2844 Bamako
Mali

: +223 22 2645

: +223 22 2645

: madjou.sylla@yahoo.fr
Marocco

LE MONDE DU JARDIN

57 rue Abou Aala Zahar
Quartier des Hôpitaux
Casablanca
Marocco

: +212 22 861693

: +212 22 860120

: Mondejardin@yahoo.fr
Mauritius

L. ANDRE NEMORIN LTD.

Grewals Lane Pailles
Port-Louis
P.O. Box 177
Mauritius

: +230 2 862000

: +230 2 860068

: nemorin@nemorin.intnet.mu
Mayotte

CATO-I S.A.

15 bis rue Jules Hermann
97470 Sainte Clotilde
Réunion

: +262 262 484777

: +262 262 484780

: commercial@catoi.re
: www.catoi.re
Mozambique

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Namibia

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Nigeria

C. WOERMANN (NIGERIA) Ltd.

6, Badejo Kalesanwo Street
Matori Industrial Estate
Lagos
P.O. Box 318
Nigeria

: +234 1 -773 0904

: +234 1 -773 6498

: lagos@c-woermann.com
: www.woermann-nigeria.com
Republic of Congoo

T.P.I

70 Boulevard Charles de Gaulle
Pointe-Noire
Boite Postale 1164
Republic of Congoo

: +242 941170

: +242 944892

: tpicongo@yahoo.fr
Réunion

CATO-I S.A.

15 bis rue Jules Hermann
97470 Sainte Clotilde
Réunion

: +262 262 484777

: +262 262 484780

: commercial@catoi.re
: www.catoi.re

Rwanda

Thode + Scobel GmbH & Co.

Königsreihe 22
22041 Hamburg
Germany

: +49 40 658008-0

: +49 40 658008-29

: hamburg@thosco.com
: www.thosco.de
Sao Tomé

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
Senegal

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Seychelles

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Sierra Leone

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Grosse Reichenstraße 27
20457 Hamburg
Germany

: +49 40 328111-0

: +49 40 328111-22

: info@c-woermann.de
: www.c-woermann.com
South Africa

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Sudan - North

C.WOERMANN (Sudan) Ltd

Abugarga St., Plot 2/1 Block 4G, East appt. no. 4
Khartoum
Sudan - North

: +249 9 129 73236

: web@woermann-sudan.com
: www.woermann-sudan.com
Sudan - South

STAHLCO Holdings Ltd.

Kampala
P.O. Box 40151
Uganda

: +256 41 235600

: +256 41 347776

: Schopf@Stahlco.net
Swaziland

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Tanzania

Thode + Scobel GmbH & Co.

Königsreihe 22
22041 Hamburg
Germany

: +49 40 658008-0

: +49 40 658008-29

: hamburg@thosco.com
: www.thosco.de
Togo

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Tunisia

Kenza Représentations S.A.R.L.

1, rue d''Autriche
1002 Tunis
Tunisia

: +216 71 792815

: +216 71 794266

: ouchtati.belga@planet.tn
Uganda

STAHLCO Holdings Ltd.

Kampala
P.O. Box 40151
Uganda

: +256 41 235600

: +256 41 347776

: Schopf@Stahlco.net
Zambia

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za
Zimbabwe

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

11 Barnsley Road
Campsdrift
3201 Pietermaritzburg
South Africa

: +27 33 8463800

: +27 33 8463850

: stihlsa@stihl.co.za
: www.stihl.co.za

Asia

Bhutan

M/s Karsumphe Enterprise

Karsumphe
Bumthang
c/o Mr Fritz Maurer
Bhutan

: 00975-363-1145

: 00975-363-1918

: maurer@druknet.bt
Brunei

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

72-74 Market Road
96007 Sibu/Sarawak
P.O. Box 332

: +60 84 325033

: +60 84 342213

: lmd@kts.com.my
Cambodia

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

: +65 6862 9188

: +65 6861 1320

: thksin@pacific.net.sg
China

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

China

: www.stihl.cn
Georgia

OOO ELEKTRON

Gardavanskoje Schosse 48
0160 Tbilissi
Georgia

: +995 (32) 377222

: +995 (32) 377444, +995 (32) 911121

: khaduri@geo.net.ge
: http://www.rcheuli.com
Hongkong

Kar Wo Fertilizer & Seed Co.

D101 1/F., 14 Duke Street
95240 Kowloon
Hongkong

: thomas.ng@karwo.com.hk
: karwo.com.hk
India

ANDREAS STIHL Pvt. Ltd.

Gut No.-53/01, Pune-Nashik Highway
Kuruli, Tal- Khed 410 501 Dist- PUNE
INDIA
India

: +91 21 356 167 00

: +91 21 356 167 01

: info@stihlindia.com
: www.stihl.in
Indonesia

P.T. INDOKITA MAKMUR

Jalan Gajah Mada 150 ABC
11130 Jakarta
Indonesia

: +62 21 649 5337

: +62 21 649 6653

: indokita@dnet.net.id
Japan

STIHL CO. LTD.

2570-1 Tako,
Kaminokawa-machi
Kawachi-gun
Tochigi 329-0524
Japan

: +81 285 511400

: +81 285 511419

: info@stihl.co.jp
: www.stihl.co.jp
Kazakhstan

STIHL REPRÄSENTANZ

ul. Timirjazeva 210/74
050060 Almaty
Kazakhstan

: +7 (727) 275 12 32

: +7 (727) 274 93 21

: stihl-centralasia@nursat.kz

TOO Professional - V

Karasay Batyr str. 128
050026 Almaty
Kazakhstan

: +7 (727) 378 03 35

: +7 (727) 378 03 36

: evgenya@professionalv.kz
: www.professionalv.kz/

CP Voronin

ul. Brusilovskogo, 107 Б
050005 Almaty
Kazakhstan

: +7 (727) 275 70 07, 2561105

: +7 (727) 275 70 07, 2561105

: ritm@escort.kz
: www.ritm.escort.kz
Korea

YURAH CORPORATION

#603, Dong il Technotown
Seoul
#826, Kuro-Dong, Kuro-Ku
Korea

: +82 2 8689441

: +82 2 8624372

: Yurah@kornet.net
Kyrgyzstan

OsOO Muza

Ul. Kiewskaja 107
720001 Bischkek
Kyrgyzstan

: +996 312 48 3459

: +996 312 48 3458

: eurotech@muza.com.kg
Laos

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

: +65 6862 9188

: +65 6861 1320

: thksin@pacific.net.sg
Malaysia-East

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

72-74 Market Road
96007 Sibu/Sarawak
P.O. Box 332

: +60 84 325033

: +60 84 342213

: lmd@kts.com.my
Malaysia-West

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
629542 Singapore / Singapur
Malaysia-West

: +65 6862 9188

: +65 6861 1320

: thksin@pacific.net.sg
Maldives

Figaro Limited

674/8, 2nd Division Maradana Road
Colombo 10
Sri Lanka

: +94 1 2691021

: +94 1 2699767

: figaro@sltnet.lk
Myanmar

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

: +65 6862 9188

: +65 6861 1320

: thksin@pacific.net.sg

Nepal

JYOTI ENGINEERING
& SALES (P.) LTD.

Bagh Bazar
Kathmandu
P.O. Box 375
Nepal

: +977 1 412267

: +977 1 412735

: sales@bapl.wlink.com.np
Philippines

DEUTSCHE MOTORGERÄTE INC.

# 10 Tagdalit St., Manresa
Quezon City
Philippines

: +632-330-2116

: +632-330-2118

: info@dmi.com.ph
Russia

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

Russia

: www.stihl.ru
Singapore

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

48 Gul Crescent
Singapore 629542
Singapore

: +65 6862 9188

: +65 6861 1320

: thksin@pacific.net.sg
Sri Lanka

Figaro Limited

674/8, 2nd Division Maradana Road
Colombo 10
Sri Lanka

: +94 1 2691021

: +94 1 2699767

: figaro@sltnet.lk
Taiwan

Melchers Trading GmbH

9Fl. Golden Stone Buildung
380, Lin Shen North Road
10454 Taipei
Taiwan

: +886 2 25513264

: +886 2 25513260

: melchers@melchers.com.tw
Thailand

THK POWERTOOLS SALES & SERVICES CO., LTD.

850/11, Kingkaew-Ladkrabang Road,
10520 Ladkrabang, Bangkok
Thailand

: 02-326-6389-90

: 02-737-1723

: stihl_thailand@rocketmail.com
Turkmenistan

Ayidov Begmurad

ul. Kemine 15/1
744017 Abadan
Dorf Dzhulge
Turkmenistan

: +993 12 45 83 38

: +993 12 45 80 01

: v.ayid@mail.ru
Vietnam

THK Powertools Pte. Ltd.

R4 - 74 Hung Gia 3, Phu My Hung
Tan Phong Ward, District 7 Hochiminh City
Vietnam

: +84 08 54101 586 / 587

: +84 08 54101 458

: thk.vietnam@saigonnet.vn

Australia / Pacific

Australia

STIHL PTY. LTD.

5 Kingston Park Court
3180 Knoxfield Victoria
Australia

: +61 39 2156666

: +61 39 7634423

: csc@stihl.com.au
: www.stihl.com.au
Cook Islands

Beco

Rarotonga
P.O. Box 384
Cook Islands

: +00 682 26 525

: +00 682 21 505
Fiji-Island

R C Manubhai

Carpenter St
Raiwaqa Suva
Fiji-Island

: +679 338 4300

: Info@rcmanubhai.com.fj
Guam

DEUTSCHE MOTORGERÄTE INC.

# 10 Tagdalit St., Manresa
Quezon City
Philippines

: +632-330-2116

: +632-330-2118

: info@dmi.com.ph
New Caledonia

Ducos Quincaillerie

14 Rue Ampere
Ducos
New Caledonia

: +687 281558

: +687 281 217
New Zealand

STIHL Limited

9 Bishop Browne Place
East Tamaki - Auckland 1730
New Zealand

: +64 9 2624000

: +64 9 2624006

: info@stihl.co.nz
: www.stihl.co.nz
Papua-New Guinea

UMW NIUGINI PTY LTD

Seagull Road
Voco Point - Lae Morobe Province
P.O. Box 1729
Papua-New Guinea

: +0011 675 4722444

: +0011 675 4723342, 4725094
Samoa

Goldstar

Apia
P.O. Box 1853
Samoa

: +00685 22711

: +00685 22713
Solomon Islands

DISCOUNT AUTO PARTS -
T/AS Power Products

Kukum Highway
Honiara
P.O. Box 410
Solomon Islands

: +0011 677 39949

: +0011 677 39210
Tahiti

ETS. Farnham & Co.

Rue Clappier A. Leboucher
Papeete
P.O. Box 41
Tahiti

: +689 419311
Tonga

STIHL Limited

9 Bishop Browne Place
East Tamaki - Auckland 1730
New Zealand

: +64 9 2624000

: +64 9 2624006

: info@stihl.co.nz
: www.stihl.co.nz
Vanuatu

Wilco Hardware

Port Vila
P.O. Box 201, Tebakor
Vanuatu

: +678 223 85

: +678 253 71

: wilco@vanuatu.com.vu

Europe

Albania

FOREST SHA

Rruga 5 Maji, No. 27
Tirana
Albania

: +355 6820 35100

: +355 (4) 2242575

: Dritan_celiku@yahoo.com
Andorra

ANDREAS STIHL S.A.

C/Londres nº 20
28813 Torres de la Alameda
Spain

: +34 91 8879800

: +34 91 8879847

: infostihl@stihl.es
: www.stihl.es
Armenia

OOO UNITOOLS

Ul. K. Parpezi 22
375002 Yerevan
Armenia

: +37410 (57) 04 20

: +37410 (57) 04 50

: unitools@arminco.com
Austria

STIHL Ges.m.b.H

Mühlgasse 93
2380 Perchtoldsdorf
Austria

: +43 1 8659637

: +43 1 865963797

: info@stihl.at
: www.stihl.at
Azerbaijan

Proqress

Prospekt Aliar Aliev 26A
1052 Baku
Azerbaijan

: +99 4125115049

: +99 4125645049

: eyyub.progres@mail.ru
Azores

Andreas STIHL, S.A.

Beloura Office Park
Rua do Centro Empresarial
Edifício 3 – Piso 0 – Loja 2
Quinta da Beloura
2710-693 Sintra
Portugal

: +351 21 91082-00

: +351 21 9242218

: info@stihl.pt
: www.stihl.pt
Belgium

ANDREAS STIHL N.V.

Veurtstraat 117
2870 Puurs
Belgium

: +32 52 300080

: +32 52 306062

: info@stihl.be
: www.stihl.be
Bosnia and Herzegovina

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

Bosnia and Herzegovina

: www.stihl.com.ba
Bulgaria

ANDREAS STIHL EOOD

Bul. Botevgradsko shose No 431
1839 Sofia
Bulgaria

: +359 2 948 71 11

: +359 2 948 71 13

: info@stihl.bg
: www.stihl.bg
Croatia

UNIKOMERC-UVOZ d.o.o.

Ulica Kneza Ljudevita Posavskog 56
10410 Velika Gorica
Croatia

: +385 1 6370 010

: +385 1 6221569

: info@unikomerc-uvoz.hr
: www.unikomerc-uvoz.hr
Cyprus

Farmokipiki Limited

74, Digeni Akrita Avenue
1641 Nicosia
P.O. Box 27098
Cyprus

: +357 22 754762

: +357 22 767867

: condam@spidernet.com.cy
: www.farmokipiki.com/
Czech Republic

ANDREAS STIHL SPOL.SR. O.

Chrlicka 753
66442 Modrice
Czech Republic

: +420 5 47423111

: +420 5 47216275

: info@stihl.cz
: www.stihl.cz
Denmark

STIHL

Søvangsvej 1-5
2650 Hvidovre
Denmark

: +45 36 860500

: +45 36 860501

: info@stihl.dk
: www.stihl.dk
Estonia

Farron Tehnika OÜ

Loomäe tee 11
75306 Lehmja küla, Rae vald, Harjumaa
Estonia

: +37255515950

: farron.tehnika@farron.ee
: www.farron.ee
Finland

OY Elfving AB

Rälssitie 6
PL 63
01510 Vantaa
Finland

: +358 (0)207 599 860

: +358 (0)207 599 803

: www.elfving.fi
: www.ruohonleikkuri.fi
France

ANDREAS STIHL SAS

Zone Industrielle Nord de Torcy
Rue des Epinettes
77201 Marne-La-Vallée
Cédex 01
B.P. 11
France

: +33 1 64625600

: +33 1 64625601

: www.stihl.fr
: www.viking-jardin.fr
Georgia

OOO ELEKTRON

Gardavanskoje Schosse 48
0160 Tbilissi
Georgia

: +995 32 377222

: +995 32 377444, +995 32 911121

: khaduri@geo.net.ge

Germany

STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG

Robert-Bosch-Str. 13
64807 Dieburg
Germany

: 0180 3 671 243 bundesw. je angefangene Min. 0,09 € dt. Festnetz/ max. 0,42 € aus Mobilfunknetzen

: 0180 3 784 453 bundesw. je angefangene Min. 0,09 € aus dem dt. Festnetz

: kundenservice@stihl.de
: www.stihl.de
: www.viking-garten.de
Great Britain

ANDREAS STIHL LTD.

Stihl House Stanhope Road
GU 15 3 YT Camberley Surrey
Great Britain

: +44 1276 20202

: +44 1276 670510

: custservices@stihl.co.uk
: www.stihl.co.uk
: www.vikingmowers.co.uk
Greece

ANDREAS STIHL A.E.

307 Tatoiou str.
13671 Acharnes - Attika
Greece

: +30 210 8002500

: +30 10 8002290

: a.stihl@stihl.gr
: www.stihl.gr
Hungary

Andreas Stihl Kft.

Paul Hartmann u. 4.
2051 Biatorbágy-Budapark
Hungary

: +36 23 418054

: +36 23 418106

: info@stihl.hu
: www.stihl.hu
Iceland

GARDHEIMAR
Gródurvörur ehf.

Stekkjarbakki 6
109 Reykjavik
Iceland

: +354 540 3300

: +354 540 3301

: grodur@grodur.is
: www.grodur.is
Ireland

Origo

Magna Business Park, Citywest
Dublin 24
Magna Drive
Ireland

: +353 1 41666700

: +353 1 4666706

: stihl@Origo.ie
: www.Origo.ie
Italy

ANDREAS STIHL S.P.A.

Viale delle Industrie 15
20040 Cambiago / Milano
Italy

: +39 02 95068-1

: +39 02 95068-888

: info@stihl.it
: www.stihl.it
Kosovo

KOMTEL Project Engineering Sh.p.k

Rr. Agim Ramadani 34/7
10000 Prishtina
Kosovo

: +381 38 22 45 45

: +381 38 220 177

: sales@komtel-ks.com
: www.komtel-ks.com
Latvia

WESS mežam

Brivibas Str. 105
1001 Riga
Latvia

: +371 67381430

: +371 67501996

: wessmezam@apollo.lv
: www.wessinstrumenti.lv
Liechtenstein

STIHL Vertriebs AG

Isenrietstraße 4
8617 Mönchaltorf
Switzerland

: +41 44 9493030

: +41 44 9493020

: info@stihl.ch
: www.stihl.ch
Lithuania

GINALAS

Esperanto 26
69428 Kazlu Ruda
Lithuania

: (+370) 343 96464

: (+370) 343 95383

: ginalas@ginalas.lt
: www.ginalas.lt
Luxembourg

ANDREAS STIHL N.V.

Veurtstraat 117
2870 Puurs
Belgium

: +32 52 300080

: +32 52 306062

: info@stihl.be
: www.stihl.be
Macedonia

NIMET dooel

ul. Ka> canicki pat bb
1000 Skopje
Macedonia

: +389 2 2602 4881

: +389 22 654 615

: marina@nimet.com.mk
: www.nimet.com.mk
Madeira

Andreas STIHL, S.A.

Beloura Office Park
Rua do Centro Empresarial
Edifício 3 – Piso 0 – Loja 2
Quinta da Beloura
2710-693 Sintra
Portugal

: +351 21 91082-00

: +351 21 9242218

: info@stihl.pt
: www.stihl.pt
Malta

ANDREAS STIHL S.P.A.

Viale delle Industrie 15
20040 Cambiago / Milano
Italy

: +39 02 95068-1

: +39 02 95068-888

: info@stihl.it
: www.stihl.it
Moldova

„Victad - VM“ SRL

str.G.Coşbuc 13,
MD 2005 Chişinău
Moldova

: + 373 41 10 04

: + 373 41 11 11

: victadvm@gmail.com
Monaco

ANDREAS STIHL SAS

Zone Industrielle Nord de Torcy
Rue des Epinettes
77201 Marne-La-Vallée
Cédex 01
B.P. 11
France

: +33 1 64625600

: +33 1 64625601

: www.stihl.fr
: www.viking-jardin.fr

Montenegro

ITH d. o. o.

Vlajkoviceva 12
11000 Belgrad
Serbia

: +381 11 3347000

: +381 11 3347000

: www.ith.co.rs
Netherlands

ANDREAS STIHL NV

Verlengde Poolseweg 16
4818 CL Breda
Regus Breda Business Park
Netherlands

: +31 76 52 44 888

: +31 76 52 44 890

: info@stihl.nl
: www.stihl.nl
Norway

ANDREAS STIHL A/S

Framnesveien 3B
3222 Sandefjord
Norway

: +47 33 420505

: +47 33 420520

: info@stihl.no
: www.stihl.no
Poland

ANDREAS STIHL SPÓLKA Z O.O

Sady, ul. Poznanska 16
62-080 TARNOWO PODGÓRNE
Poland

: +48 61 8166200

: +48 61 8166202

: poczta@stihl.pl
: www.stihl.pl
Portugal

Andreas STIHL, S.A.

Beloura Office Park
Rua do Centro Empresarial
Edifício 3 – Piso 0 – Loja 2
Quinta da Beloura
2710-693 Sintra
Portugal

: +351 21 91082-00

: +351 21 9242218

: info@stihl.pt
: www.stihl.pt
Republic of Belarus

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

STIHL Repräsentanz

UI. Nemiga 38-208
220004 Minsk
Republic of Belarus

: +375 17 200 23 76

: +375 17 200 23 76

: stihl-blr@infonet.by
: www.stihl.by

TD INSTRUMENTKOMPLEKT

Ul. Smolenskaya d. 31-5
220088 Minsk
Republic of Belarus

: +375 17 385 11 11

: +375 17 385 11 11

: info@tools.by

NORDWOOD

Prospekt Generala Lyudnikova 2, Korpus 2
210026 Vitebsk
Republic of Belarus

: +375 214 44 28 23

: +375 214 44 28 23

: nordwood@nordwood.by
Romania

ANDREAS STIHL MOTOUNELTE SRL

Drumul Garii Otopeni 26 - 28
Otopeni - 075100
Romania

: +40 311 033 019

: +40 311 033 006

: office@stihl.ro
: www.stihl.ro
Russia

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

Russia

: www.stihl.ru

OOO Andreas STIHL Marketing

uliza Tambovskaja, 12
Gebäude C, Office 53
192007 Sankt - Petersburg
Russia

: +7 812 3806892

: +7 812 3806891

: info@stihl.ru
: www.stihl.ru
: www.viking-garden.ru
Serbia

ITH d. o. o.

Vlajkoviceva 12
11000 Belgrad
Serbia

: +381 11 3347000

: +381 11 3347000

: www.ith.co.rs
Slovakia

STENIA EXPORT-IMPORT

Presovská cesta 4
04001 Kosice
Slovakia

: +421 55 6224256

: +421 55 6228570

: stenia@stenia.sk
: www.stenia.sk
Slovenia

UNICOMMERCE d.o.o.

Obrtniska ulica 21
1370 Logatec
Slovenia

: +386 1 7591100

: +386 1 7591109

: marijana@unicommerce.si
: www.unicommerce.si
Spain

ANDREAS STIHL S.A.

C/Londres nº 20
28813 Torres de la Alameda
Spain

: +34 91 8879800

: +34 91 8879847

: infostihl@stihl.es
: www.stihl.es
Sweden

ANDREAS STIHL NORDEN AB

44303 Stenkullen
Box 3062
Sweden

: +46 302 24800

: +46 302 23155

: info@stihl.se
: www.stihl.se
Switzerland

STIHL Vertriebs AG

Isenrietstraße 4
8617 Mönchaltorf
Switzerland

: +41 44 9493030

: +41 44 9493020

: info@stihl.ch
: www.stihl.ch
Turkey

SADAL TARIM MAKINALARI
DIS TIC. A.S.

2.nci Yol I-6
34956 Tuzla, Istanbul
Deri Organize Sanayi Bölgesi
Turkey

: +90 216 394 00 40

: +90 216 394 00 44

: info@sadal.com.tr
: www.sadal.com.tr
Ukraine

TOV ANDREAS STIHL UKRAINE

Antonova Str., 10 - Tschaiky
08130 Kiewskaja oblast
Ukraine

: +380 44 393-35-30

: +380 44 393-35-70

: info@stihl.ua
: www.stihl.ua

Middle East

Bahrain

JENGAN EST.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
United Arab Emirates

: +971-4-220 80 22

: +971-4-220 80 33

: info@jengan.ae
: www.jenganest.com
Iran

RASH BOR CO.

12, Khark Street
Enghelab Avenue
Tehran 11339 33611
Iran

: +98 21 66704364

: +98 21 66709379

: info@rashbor.com
Israel

S. Venezia & Sons Ltd.

18 Hamelacha St.
48091 Rosh Ha'ayin
P.O. Box 11497
Israel

: +972 3 5203 400

: +972 3 6875635

: contact@svenezia.co.il
: www.svenezia.co.il
Jordan

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Kuwait

JENGAN EST.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
United Arab Emirates

: +971-4-220 80 22

: +971-4-220 80 33

: info@jengan.ae
: www.jenganest.com
Lebanon

Georges Hawa Est.

Jounieh
P. O. Box 1953, Georges Hawa
Lebanon

: +961 9 918131

: +961 9 930759

: etsg.h.a@dm.net.lb
Oman

JENGAN EST.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
United Arab Emirates

: +971-4-220 80 22

: +971-4-220 80 33

: info@jengan.ae
: www.jenganest.com
Qatar

JENGAN EST.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
United Arab Emirates

: +971-4-220 80 22

: +971-4-220 80 33

: info@jengan.ae
: www.jenganest.com
Saudi Arabia

Garden & Farm

Madina Road, Quraish Center
East of Quraish Bridge
21462 Jeddah
Saudi Arabia

: +96 62 257 8210

: +96 62 257 8440

: mustafa.ahmed@gardenfarm.com.sa
Syria

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
United Arab Emirates

JENGAN EST.

Al Etihad Road
After Al Mulla Plaza
P.O. BOX 255, Dubai
United Arab Emirates

: +971-4-220 80 22

: +971-4-220 80 33

: info@jengan.ae
: www.jenganest.com
Yemen

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de

North America / Central America

Anguilla

EURO TOOLS
INTERNATIONAL LTD.

P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet
St. Lucia

: +1 1758 452-9914

: +1 1758 452-9915

: eurotools@candw.lc
Antigua and Barbuda

EUROPA Hardware (Antigua) Ltd.

All Saints Road
St. John''s
P.O. Box W1915
Antigua and Barbuda

: + 1268 460 3876

: + 1758 452 9915

: europaanu@candw.lc
Aruba

DIJTHAM PAINT, TOOLS 'N FASTENERS

Schotlandstraat No. 67
Oranjestad
Aruba

: +297 588-9526

: +297 588-9527

: rcoster@dijtham.com
: www.dijtham.com
Belize

COMECA (Belize) Limited

Calzada Raúl Aguilar Batres, 30-61, Zona 12, POB 1577
01012 Ciudad de Guatemala
Compañía Mercantil Centroamericana, S. A.
Guatemala

: + (502) 2442 1755

: + (502) 2476 2702

: comeca@comeca.com.gt
: www.comeca.com.gt
Bermuda

STIHL Incorporated

Oceana West Industrial Park
536 Viking Drive
Virginia Beach VA 23452
USA

: +1 757 4869100

: +1 757 4869324

: www.stihlusa.com
Canada

STIHL Limited

1515 Sise Road
London
Ontario N6A 4L6
Box 5666
Canada

: +1 519 6813000

: +1 519 6811603

: info.canada@stihl.ca
: www.stihl.ca
Costa Rica

Farmagro S.A.

Calle 12, Ave 8 y 10
Apdo. Postal 5555-1000 San José
Costa Rica

: +506 2 334010

: +506 2 332516

: info@farmagro.co.cr
: www.farmagro.co.cr
Cuba

GRUPO BOLUFER

Edificio Santiago - Planta 3 - Oficina 310
Ave. 5ta. e/76 y 78 Miramar, Playa Ciudad Habana
Miramar Trade Center
Cuba

: +53 5 268 7342

: +53 7 204 2167

: comercial@grupobolufer.com
: www.grupobolufer.com
Curacao

DIJTHAM HOME 'N GARDEN

Kaminda . J. E. Kusters 4 Zeelandia
Curação
Curacao

: 5999-4659920

: 5999-4659925

: homengarden@dijtham.com
: www.dijtham.com
Dominica

D. Supply & Tyre Store Ltd.

37, Kennedy Avenue
Roseau
Commonwealth of Dominica
West Indies
P.O. Box 491
Dominica

: +1 767 4482207

: +1 767 4492305

: rcautoltd@cwdom.dm
Dominican Republic

LR CARIBBEAN TURF S.A.

Calle Bohechío No. 5
Ens. E. Morales Santo Domingo
Dominican Republic

: +1 809 620 2406

: +1 809 620 2407

: caribbeanturf@hotmail.com
: www.lrcaribbeanturf.com
El Salvador

INDUPAL S.A. de C. V.

Boulevard Venezuela No. 1233
San Salvador
El Salvador

: +503 2271 2900

: +503 2271 2902

: indupal@indupal.com
: www.indupal.com
Greenland

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Germany

: info@stihl.de
Grenada

EUROPA Hardware (Grenada) Ltd.

P.O. Box 1512, Grand Anse
St. George''''s
Paddock
Grenada

: +1 473 444 0300

: +1 758 452 9915

: europagnd@candw.lc
Guadeloupe

SODIMAT S.A.R.L

Rue Thomas Edison - Z.I. de Jarry
97122 Baie-Mahault
Guadeloupe

: +590 590 266058

: +590 590 267178

: sodimat-gp@wanadoo.fr
Guatemala

COMECA S.A.

Calzada Raúl Aguilar Batres 30-61
Zona 12, POB 1577
01012 Ciudad de Guatemala
Guatemala

: + (502) 2442 1755

: + (502) 2476 2702

: comeca@comeca.com.gt
: www.comeca.com.gt
Honduras

CEMCOL COMERCIAL, S.A.

KM. 5, Carretera a la Lima,
Calpules
San Pedro Sula
Honduras

: +504 5595899

: +504 5592660

: deraudales@cemcol.com

Jamaica

Delta Supply Company Limited

106 Hagley Park Road
Kingston 11
Jamaica

: +1 876 9236029

: +1 876 9234519

: gswire@deltasupplyco.com
Martinique

CARIMAT SARL

Zone de la Jambette
97232 Le Lamentin
Martinique

: +596 596 427500

: +596 596 427501

: Info@jardipro.fr
Mexico

ANDREAS STIHL S.A. de C.V.

Kilómetro 117 Autopista
México-Puebla
Parque Industrial FINSA, Nave 30
CP 72710 Cuautlancingo, Puebla
Mexico

: +52 22 2372 2100

: +52 22 2372 2121

: info_stihlmex@stihl.com.mx
: www.stihl.com.mx
Montserrat

EURO TOOLS
INTERNATIONAL LTD.

P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet
St. Lucia

: +1 1758 452-9914

: +1 1758 452-9915

: eurotools@candw.lc
Nicaragua

Casa McGregor, S.A.

Apartado Postal 448 Carretera Sur,
Kilometro 4
Managua
Nicaragua

: +505 2 666151

: +505 2 666165

: info@casamcgregor.com.ni
: www.casamcgregor.com.ni
Panama

Empresas Darien, S.A.

Vía José Agustín Arango Frente
a la Plaza Carolina
Apartado Postal: 0834-01960
Panamá
Panama

: +507 2243078

: +507 2246473

: stihl.pty@cwpanama.net
Saint Kitts and Nevis

EURO TOOLS
INTERNATIONAL LTD.

P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet
St. Lucia

: +1 1758 452-9914

: +1 1758 452-9915

: eurotools@candw.lc
Saint Pierre and Miquelon

DERRIBLE INDUSTRIUM

19, Rue Paul Lebailly
97500 SAINT-PIERRE
Saint Pierre and Miquelon

: +508 41 1670

: +508 41 1671

: Derrible@Derrible.com
St. Barthélemy

KIKUYU

Sainte Preuve Jardins
Rue August Nyman
97096 Gustavia/ St. Barthélemy
Guadeloupe

: +590 590 27 80 81

: +590 590 52 89 70

: kikuyu.sb@wanadoo.fr
St. Lucia

EURO TOOLS
INTERNATIONAL LTD.

P.O. Box RB 2484
Rodney Bay, Gros Islet
St. Lucia

: +1 1758 452-9914

: +1 1758 452-9915

: eurotools@candw.lc
St. Maarten

DIJTHAM Antillean Paint St. Maarten

Cashew Tree Road 4
Philipsburg
St. Maarten

: 599-544-3321

: 599-544-2266

: drosa@dijtham.com
: www.dijtham.com
St. Martin

TOUTALOUER

15, Les Hauts de Concordia
97150 St. Martin
Guadeloupe

: +590 590 290194

: +590 590 524533

: toutalouer@domaccess.com
St. Vincent and the Grenadines

SHEPHERDS TRADING

Old Montrose, P.O.Box 447
Kingstown
ST. VINCENT
St. Vincent and the Grenadines

: 001-784-457-1770

: 001-784-453-1410
Trinidad

F. T. Farfan Ltd.

3-5 Ibis Avenue, Ibis Acres
San Juan
Trinidad

: +1 868 6384784

: +1 868 6747695

: sales@ftfarfan.com
: www.ftfarfan.com
USA

STIHL Incorporated

Oceana West Industrial Park
536 Viking Drive
Virginia Beach VA 23452
USA

: +1 757 4869100

: +1 757 4869324

: www.stihlusa.com

South America

Argentina

STIHL Motoimplementos S.A.

Ruta Panamericana Colectora
Este 29253
B1618EZC El Talar
Prov. Buenos Aires
Argentina

: +54 11 4736 5610

: +54 11 4736 5611

: ventas@stihl.com.ar
: www.stihl.com.ar
Bolivia

Hiller S.A.

Av. El Tromipllo No. 573
Santa Cruz
esq. Choferes del Chaco
Bolivia

: +591 33 / 524484

: +591 33 / 526404

: hiller@hiller.com.bo
: www.hiller.com.bo
Brazil

STIHL Ferramentas
Motorizadas Ltda.

Av. São Borja, 3000
93032.000 São Leopoldo - RS
Brazil

: +55 51 35799999

: +55 51 35798373

: info@stihl.com.br
: www.stihl.com.br
Chile

EMARESA
Ingenieros y Representaciones S.A.

Casilia 302, Correo 22
Santa Adela 9901 - Maipú
Santiago de Chile
Chile

: +56 2 4602010

: +56 2 4602015

: forestal@emaresa.cl
: www.emaresa.cl
Colombia

Durespo S.A.

Autopista Sur # 29-97
Itagüí - Antioquia
Colombia

: +57 44 446262

: +57 43 755701

: contact@durespo.com.co
: www.durespo.com.co
Ecuador

INMEQ s.c.c.

Av. 10 de Agosto 1575 y Bolivia
Quito
Ecuador

: +593 22 525123

: +593 22 500140

: gustavogutierrez@gn-suferreteria.com.ec
French Guyana

JANITEX SARL

44 rue François Arago
97300 Cayenne
French Guyana

: +594 594 312812

: +594 594 305871

: eurauto@nplus.gf
Guyana

Farfan & Mendes Ltd.

45, Urquhart Street
Georgetown
P.O. Box 10 361
Guyana

: +592 2 66401

: +592 2 58651

: info@fmlgy.com
Paraguay

Fabrica Paraguaya de Sierras S.A.

Avda. Artigas 1840
Asunción
Paraguay

: +595 21 283320

: +595 21 283 444

: fapasisa@fapasisa.com.py
: www.fapasisa.com.py
Peru

Derteano & Stucker S.A.

Av. Mexico 363
Lima 13
Peru

: +51 1 4727640

: +51 1 4729636

: jmaurer@dest.com.pe
Suriname

KULDIPSINGH AGENCIES N. V.

Dr. Sophie Redmontstraat 197
Paramaribo
Suriname

: +597 424060

: +597 425916

: agencies@kuldipsingh.net
Uruguay

Epicentro S.A.

Vilardebo 1173
11800 Montevideo
Uruguay

: +598 2 2006225

: +598 2 2099262

: epicen@adinet.com.uy
: www.epicentro.com.uy
Venezuela

Serpa Agricola, C.A.

Av Blandín,
Edif. Motolandia,
La Castellana Chacao
61680 Caracas 1060-A
Venezuela

: +58 212 2634055

: +58 212 2633654

: motolandiaca@cantv.net

世界のSTIHL

グローバルな販売網

Africa

DEIMEX Aussenhandel GMBH & CO. KG

C. WOERMANN ANGOLA, LDA.

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

Thode + Scobel GmbH & Co.

CAMCI

DAMECA

KHALPHIMEX

ENERBO

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

ICAT-Parts

C. Woermann GmbH & Co. KG.

DIESEL-GABON

C. Woermann GmbH & Co. KG.

C. WOERMANN (GHANA) Ltd.

C. Woermann GmbH & Co. KG.

ICAT-Parts

SACRI

AGRIQUIP AGENCIES (E.A.) LTD.

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

C. Woermann GmbH & Co. KG.

KW Supplies and Services GmbH

SOMECA

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

Madjou Sylla

LE MONDE DU JARDIN

L. ANDRE NEMORIN LTD.

CATO-I S.A.

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

C. WOERMANN (NIGERIA) Ltd.

T.P.I

CATO-I S.A.

Thode + Scobel GmbH & Co.

C. Woermann GmbH & Co. KG.

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

C. Woermann GmbH & Co. KG.

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

C.WOERMANN (Sudan) Ltd

STAHLCO Holdings Ltd.

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

Thode + Scobel GmbH & Co.

Bitte kontaktieren Sie für Ihre Anfragen / Please contact for your inquiries:

Kenza Représentations S.A.R.L.

STAHLCO Holdings Ltd.

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

ANDREAS STIHL (PTY.) LTD

Asia

M/s Karsumphe Enterprise

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

OOO ELEKTRON

Kar Wo Fertilizer & Seed Co.

ANDREAS STIHL Pvt. Ltd.

P.T. INDOKITA MAKMUR

STIHL CO. LTD.

STIHL REPRÄSENTANZ

TOO Professional - V

CP Voronin

YURAH CORPORATION

OsOO Muza

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

K.T.S. TRADING SDN. BHD.

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

Figaro Limited

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

JYOTI ENGINEERING& SALES (P.) LTD.

DEUTSCHE MOTORGERÄTE INC.

Weitere Informationen finden Sie unter / For further information, please visit

THK Powertools (S) Pte. Ltd.

Figaro Limited

Melchers Trading GmbH

THK POWERTOOLS SALES & SERVICES CO., LTD.

Ayidov Begmurad

JYOTI ENGINEERING
& SALES (P.) LTD.

DISCOUNT AUTO PARTS -
T/AS Power Products

GARDHEIMAR
Gródurvörur ehf.

SADAL TARIM MAKINALARI
DIS TIC. A.S.